Conditions d’utilisation

Conditions d’utilisation du site web d’Amphastar

Mis à jour le 3 janvier 2019

Votre accès à www.Amphastar.com ou à www.baqsimi.ca (collectivement, les « Sites Web« ) est soumis aux conditions générales suivantes, qui peuvent être mises à jour par Amphastar Pharmaceuticals, Inc. y compris ses filiales et ses sociétés affiliées (collectivement, « Amphastar ») de temps à autre sans vous en avertir. En accédant à ces sites Web ou en les utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par les présentes conditions générales, telles qu’elles peuvent être modifiées de temps à autre, ainsi que par les termes de notre politique de confidentialité, qui est incorporée par référence aux présentes conditions générales. Il vous incombe de consulter périodiquement les présentes conditions générales pour prendre connaissance des modifications applicables. Votre utilisation de ces sites web après que nous ayons publié des modifications de ces conditions constitue votre acceptation de ces modifications. Si vous n’êtes pas d’accord avec les présentes conditions générales (telles qu’elles peuvent être modifiées de temps à autre) ou si vous n’êtes pas satisfait de ces sites web, votre seul et unique recours est de cesser d’utiliser ce site.

Clause de non-responsabilité

Vous reconnaissez et acceptez par la présente que :

a. Bien que nous nous efforcions de fournir les derniers développements relatifs à nos produits et services, ainsi que d’autres informations sur notre société sur ces sites web, nous ne représentons ni ne garantissons l’exactitude, l’efficacité et/ou l’adéquation de toute information contenue sur ces sites web. Chaque personne assume l’entière responsabilité et tous les risques découlant de l’utilisation de ces sites web. Les informations sont présentées « EN L’ÉTAT » et peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Amphastar se réserve le droit d’apporter des ajouts, des suppressions ou des modifications aux informations à tout moment sans notification préalable.

b. AMPHASTAR NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT EN CE QUI CONCERNE LES INFORMATIONS OU LE CONTENU AFFICHÉS SUR CE SITE WEB. AMPHASTAR REJETTE PAR LA PRÉSENTE TOUTES LES REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES, QU’ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, CRÉÉES PAR LA LOI, LE CONTRAT OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. EN AUCUN CAS AMPHASTAR NE SERA RESPONSABLE DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX (Y COMPRIS LE MANQUE À GAGNER), CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES DÉCOULANT DE L’EXISTENCE OU DE L’UTILISATION DE CE SITE WEB ET/OU DES INFORMATIONS OU DU CONTENU AFFICHÉS SUR CE SITE WEB, QU’AMPHASTAR AIT ÉTÉ OU NON AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

c. Amphastar n’est pas responsable et ne donne aucune garantie quant à l’exactitude, l’efficacité, l’actualité et/ou l’adéquation des informations ou du contenu obtenus de tiers, y compris les hyperliens vers ou à partir de sites de tiers. Sauf disposition contraire sur ces sites web, Amphastar n’éditera pas, ne censurera pas et ne contrôlera pas de quelque manière que ce soit le contenu fourni par des tiers sur un tableau d’affichage, un forum de discussion ou d’autres forums similaires affichés sur les sites web de tiers. Ces informations doivent donc être considérées comme suspectes et ne sont pas approuvées par Amphastar.

d. Ces sites Web peuvent contenir des déclarations prospectives qui reflètent les attentes actuelles d’Amphastar concernant des événements futurs et le développement des affaires. Les déclarations prévisionnelles impliquent des risques et des incertitudes. Les développements ou résultats réels pourraient différer matériellement de ceux prévus et dépendent d’un certain nombre de facteurs, y compris, mais sans s’y limiter, le succès des programmes de recherche actuels, les résultats des essais de produits en cours ou futurs, la commercialisation en cours de nos produits, les relations commerciales et les conditions économiques générales. Amphastar a l’intention de mettre à jour ce site régulièrement mais n’assume aucune obligation de mise à jour du contenu.

Vous comprenez, reconnaissez et acceptez ce qui suit :

a. En utilisant ces sites web, vous acceptez de ne pas perturber ou intercepter nos informations électroniques affichées sur ces sites web ou sur l’un de nos serveurs. Vous acceptez également de ne pas tenter de contourner les dispositifs de sécurité de ces sites web et de respecter l’ensemble des lois, règles, réglementations, codes et ordonnances applicables au niveau local, national, fédéral et international.

b. Par la présente, vous accordez à Amphastar le droit d’utiliser tout le contenu que vous téléchargez ou transmettez de toute autre manière sur ces sites Web, sous réserve des présentes conditions générales et de la politique de confidentialité d’Amphastar, de la manière choisie par Amphastar, y compris, mais sans s’y limiter, la copie, l’affichage, l’exécution ou la publication sous quelque format que ce soit, la modification, l’incorporation dans d’autres matériaux ou la création d’une œuvre dérivée basée sur ce contenu.

c. Sauf mention expresse et accord préalable d’Amphastar par écrit, aucune relation confidentielle ne sera établie dans le cas où un utilisateur de ces sites Web ferait une communication orale, écrite ou électronique à Amphastar (telle que feed-back, questions, commentaires, suggestions, idées, etc.) Si un site web d’Amphastar exige ou demande que de telles informations soient fournies et que ces informations contiennent des données d’identification personnelle (par exemple, nom, adresse, numéro de téléphone), Amphastar les obtiendra, les utilisera et les conservera d’une manière conforme à notre politique de protection de la vie privée. Dans le cas contraire, cette communication et toutes les informations qui y sont soumises seront considérées comme non confidentielles et Amphastar sera libre de reproduire, de publier ou d’utiliser ces informations à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, la recherche, le développement, la fabrication, l’utilisation ou la vente de tout produit incorporant ces informations. L’expéditeur de toute information à Amphastar est entièrement responsable de son contenu, y compris de sa véracité et de son exactitude et de sa non-violation des droits de propriété ou de confidentialité d’un tiers et indemnisera Amphastar de toute réclamation ou perte liée à cette information et à son contenu.

Étiquetage des produits

Sauf indication contraire, les noms, les descriptions et l’étiquetage des produits sont d’origine américaine. Les produits peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays ou peuvent être disponibles sous une marque différente, dans des dosages différents ou pour des indications différentes. Certains des produits énumérés ci-dessous ne sont disponibles que sur ordonnance. Sauf mention expresse et accord préalable par écrit d’Amphastar, aucun directeur, employé, agent ou représentant d’Amphastar, de ses filiales et de ses sociétés affiliées n’est engagé dans la fourniture de conseils médicaux, de diagnostics, de traitements ou d’autres services médicaux qui créent de quelque manière que ce soit une relation médecin-patient par l’intermédiaire de ces sites Web.

Propriété intellectuelle

L’information, les documents et les graphiques connexes publiés sur ces sites Web (l' »information ») sont la propriété exclusive d’Amphastar ou de ses concédants de licence.

Vie privée et sécurité

Amphastar comprend l’importance de la protection de la vie privée pour ses clients et les visiteurs de ses sites Web. Notre utilisation des informations personnellement identifiables est régie par notre politique de confidentialité et en accédant et en utilisant nos sites Web, vous acceptez d’être lié par cette politique. Vous reconnaissez et acceptez que lorsque vous soumettez vos informations personnelles identifiables à www.Amphastar.com, bien qu’Amphastar ait mis en place des mesures de protection pour empêcher l’accès non autorisé ou l’interception, il n’y a pas de garantie absolue de sécurité. EN CAS D’INTERCEPTION OU D’ACCÈS NON AUTORISÉ À DES INFORMATIONS PERSONNELLEMENT IDENTIFIABLES OU À D’AUTRES INFORMATIONS, VOUS ACCEPTEZ QU’AMPHASTAR ET SES AFFILIÉS NE SOIENT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS LE MANQUE À GAGNER) SUBIS PAR UN CLIENT OU UN UTILISATEUR, MÊME SI AMPHASTAR A ÉTÉ INFORMÉ AU PRÉALABLE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. AMPHASTAR NE DÉCLARE NI NE GARANTIT, EXPRESSÉMENT OU IMPLICITEMENT, QUE LES INFORMATIONS FOURNIES PAR UN CLIENT OU UN UTILISATEUR DE CE SITE WEB SERONT EXEMPTES D’INTERCEPTION OU D’ACCÈS NON AUTORISÉ, ET NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. CHAQUE CLIENT ET UTILISATEUR DE CE SITE WEB EST SEUL RESPONSABLE DU MAINTIEN DE LA CONFIDENTIALITÉ DE SON PROPRE MOT DE PASSE.

Limitation de responsabilité

Amphastar n’assume aucune responsabilité pour le matériel, les informations et les opinions fournis, affichés ou autrement disponibles sur ces sites web. L’utilisation de ces matériaux, informations et opinions se fait uniquement à vos propres risques. Amphastar décline toute responsabilité pour les blessures ou les dommages résultant de l’utilisation de ces sites Web ou de leur contenu. En aucun cas Amphastar ou l’un de ses dirigeants, administrateurs, employés, agents ou affiliés ne sera responsable, directement ou indirectement, envers qui que ce soit pour toute réclamation, perte ou dommage, direct, indirect, spécial, accessoire ou consécutif, y compris, sans limitation, la perte de profits, résultant de ou occasionné par la création, l’utilisation ou la confiance accordée à ses sites web ou aux sites web de tiers, ou aux informations, publicités, produits, ressources ou matériels auxquels ces sites web ou sites web de tiers donnent accès, quelle que soit la nature ou la cause de ces dommages ou pertes et que la réclamation soit ou non fondée sur un contrat, un délit civil, une négligence ou autre.

Collecte d’informations personnelles par des tiers

Certains liens sur nos sites web peuvent vous rediriger vers des sites web de tiers que nous n’exploitons pas. Les pratiques de ces sites en matière de protection de la vie privée sont régies par leurs propres politiques. Nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie quant aux politiques de confidentialité des tiers, y compris des fournisseurs d’applications tierces. Si vous soumettez des informations à un tel tiers par l’intermédiaire de notre site, vous devez examiner et comprendre les politiques applicables de ce tiers, y compris sa politique de confidentialité, avant de lui fournir vos informations.

Visiteurs résidant en dehors des États-Unis

Amphastar fournit ses sites Web dans le but de servir les parties intéressées au Canada. Les lois régissant la collecte et l’utilisation des informations au Canada peuvent être différentes des lois de votre pays. Si vous décidez d’utiliser nos sites web ou de partager vos informations personnelles avec Amphastar, vous acceptez d’être régi par les lois du Canada, le cas échéant, et vous consentez expressément au transfert de vos données au Canada.

Indications et informations importantes sur l’innocuité

Usage clinique :
BAQSIMI n’a pas été étudié chez les enfants de moins de 4 ans.

Au cours des quelques études cliniques ayant porté sur BAQSIMI, aucune différence sur le plan de la réponse au traitement n’a été observée entre les patients âgés (≥ 65 ans) et les patients plus jeunes.


Contre-indications :

  • Hypersensibilité connue au glucagon ou à l’un des composants du produit ou du contenant
  • Phéochromocytome
  • Insulinome

 


Mises en garde et précautions les plus importantes :
Absence de réponse : BAQSIMI doit être donné à des patients seulement lorsqu’une altération de la conscience empêche la prise de glucides par voie orale. Après l’administration de BAQSIMI par voie intranasale, le patient réagit normalement dans un délai de 15 minutes. Si le patient ne réagit pas dans un délai de 15 minutes, du glucose doit lui être administré par voie intraveineuse dès qu’un accès IV pourra être établi.

Cas d’inanition, d’insuffisance surrénale ou d’hypoglycémie chronique : étant donné que le glucagon n’est pas ou est très peu efficace dans ces cas, l’hypoglycémie doit alors être traitée au moyen de glucose par voie intraveineuse.


Autres mises en garde et précautions pertinentes :

  • Effets cardiovasculaires
  • Conduite automobile et utilisation de machinerie
  • Phéochromocytome
  • Insulinome
  • Sensibilité et résistance au glucagon
  • Femmes enceintes
  • Femmes qui allaitent
  • Enfants (< 4 ans)
  • Personnes âgées (≥ 65 ans)
  • Utilisation chez les patients atteints de diabète de type 2 prenant des sulfonylurées
  • Utilisation avec de l’alcool
  • Surveillance et épreuves de laboratoire

 


Pour de plus amples renseignements :
Veuillez consulter la Monographie du Produit au https://pdf.hres.ca/dpd_pm/00074561.PDF pour obtenir d’autres renseignements importants sur les mises en garde, les précautions, les effets indésirables, les interactions médicamenteuses, la posologie et les conditions d’usage clinique qui n’ont pas été abordés dans le présent document. Il est aussi possible de se procurer la Monographie en composant le 1-800-423-4136.

Indications et informations importantes sur l’innocuité

Usage clinique :
BAQSIMI n’a pas été étudié chez les enfants de moins de 4 ans.

Au cours des quelques études cliniques ayant porté sur BAQSIMI, aucune différence sur le plan de la réponse au traitement n’a été observée entre les patients âgés (≥ 65 ans) et les patients plus jeunes.


Contre-indications :

  • Hypersensibilité connue au glucagon ou à l’un des composants du produit ou du contenant
  • Phéochromocytome
  • Insulinome

 


Mises en garde et précautions les plus importantes :
Absence de réponse : BAQSIMI doit être donné à des patients seulement lorsqu’une altération de la conscience empêche la prise de glucides par voie orale. Après l’administration de BAQSIMI par voie intranasale, le patient réagit normalement dans un délai de 15 minutes. Si le patient ne réagit pas dans un délai de 15 minutes, du glucose doit lui être administré par voie intraveineuse dès qu’un accès IV pourra être établi.

Cas d’inanition, d’insuffisance surrénale ou d’hypoglycémie chronique : étant donné que le glucagon n’est pas ou est très peu efficace dans ces cas, l’hypoglycémie doit alors être traitée au moyen de glucose par voie intraveineuse.


Autres mises en garde et précautions pertinentes :

  • Effets cardiovasculaires
  • Conduite automobile et utilisation de machinerie
  • Phéochromocytome
  • Insulinome
  • Sensibilité et résistance au glucagon
  • Femmes enceintes
  • Femmes qui allaitent
  • Enfants (< 4 ans)
  • Personnes âgées (≥ 65 ans)
  • Utilisation chez les patients atteints de diabète de type 2 prenant des sulfonylurées
  • Utilisation avec de l’alcool
  • Surveillance et épreuves de laboratoire

 


Pour de plus amples renseignements :
Veuillez consulter la Monographie du Produit au https://pdf.hres.ca/dpd_pm/00074561.PDF pour obtenir d’autres renseignements importants sur les mises en garde, les précautions, les effets indésirables, les interactions médicamenteuses, la posologie et les conditions d’usage clinique qui n’ont pas été abordés dans le présent document. Il est aussi possible de se procurer la Monographie en composant le 1-800-423-4136.